Danke! @Englischexperten: gibts viell. Möglichkeit einer guten Übersetzung (m.Kommentar)? - mT

McShorty , Nürd-Mütryx fün Dülbünyen, Mittwoch, 02.04.2008, 20:39 (vor 6521 Tagen) @ DT

Hallo,

Danke an DT und natürlich auch an Ben [[zwinker]] für das Einstellen bzw. Aussprechen.
Dieser Artikel kommt gerade noch rechtzeitig, denn so langsam fragt sich mein "Umfeld" ob ich nicht doch ein wenig crasy bin. Wo denn nun der vielbeschworene Untergang bleibt? Werde den also zu meiner Ehrenrettung verteilen, dann können sich die ewig-Schönwetter-Gläubigen selbst ein Bild machen.

@ Englischprofis und Experten: gibts viell. die Möglichkeit, die wichtigsten Passagen (zu BSC) möglichst genau zu übersetzen und mit einem möglichst sachlichen/objektivem Kommentar zu versehen? (nicht jeder "meiner Informierten" kann englisch).
Für den Fall, dass die "Systemspeichellecker" das Thema aufgreifen, kann man das hier verlinken?

@ DT, wie Du weiter unten ja zum Thema "Spitzenpolitiker merkten nichts" geschrieben hast. Ich denke deine Arbeit, die Basics von Dottore und auch wgnÂ´s Blog sind extrem wichtig. Das Gelbe hier ist der "Starter", die Signalrakete oder der Katalysator der Erkenntnisgewinnung.
Die Mainstream-Abschreiberlinge kommen am Gelben und an wgn nicht mehr vorbei! Was dort steht, stand vor Tagen schon hier.
Deshalb ist es unser Job hier zunehmend und nachdrücklich den Finger ständig auf die Wunden zu legen und eben keine Ruhe zu geben. Wegschauen und "geschehen lassen" hat ja traurige Tradition in unserer Geschichte. Keiner hat dann etwas gesehen und gewußt oder war sogar dabei. Komisch nur, dass ES dann doch immer wieder passiert. Ich bemühe hier mal einen alten Antifa-Spruch: Wehret den Anfängen!
Also: immer schön weiter aufdecken, enthüllen und anklagen!

@wgn: OK, wir alle wissen Du bist im Urlaub. Schreibst aber wie wild in deinem Blog (so lieben wir das!!!). Ähmmmm., ich hoffe es juckt Dich das Ben Statement mal richtig auseinander zu pflücken. Wir lechtzen danach.... [[zwinker]]
btw., ich hoffe Du machst viele Fotos von den Licht- und Schattenseiten von gods-own-country und stellst mal ein paar ins Netz. Kommt gut heim! [[top]]

Gruß
McShorty

--
Danke an Elli, Chef, HM und igelei für das wunderbare Forum hier!
Seid wachsam auf diesem Narrenschiff!

antworten

gesamter Thread:

RSS-Feed dieser Diskussion

Die Worte von Ben B zum Bailout von Bear Stearns und wie nahe wir der Kernschmelze gekommen sind muß man (mT) - DT, 02.04.2008, 13:34
- Ich stelle hier noch die ganze Rede rein - das ist ein Offenbarungseid (mT) - DT, 02.04.2008, 13:36
- Passt dazu: intelligente Satire von Don Harrold zu Paulson BS-statements - moneyaffairs, 02.04.2008, 14:57
- Der entscheidende Punkt ist aber der ... - weissgarnix, 02.04.2008, 18:25
  - Tornados und gemauerte Kamine - Tassie Devil, 02.04.2008, 18:44
    - @Tassie - weissgarnix, 02.04.2008, 18:49
  - Die Menschen verlieren den Glauben - Elmarion, 03.04.2008, 00:42
  - nicht aus Sicht eines Finanzfachmannes, sonder die Sicht der Altersweisheit........ - ottoasta, 03.04.2008, 05:37
  - sie oder wir, das ist hier die Frage - Amanito, 03.04.2008, 06:41
  - unterstreiche fast jedes Wort - Diogenes2000, 03.04.2008, 08:55
- Mainstream und erblindete Dachfensterluken - Tassie Devil, 02.04.2008, 19:15
- Danke! @Englischexperten: gibts viell. Möglichkeit einer guten Übersetzung (m.Kommentar)? - mT - McShorty, 02.04.2008, 20:39
- Das ist eine Kriegserklärung gegen den Euro - rbp, 02.04.2008, 23:07
  - Frage - OOO, 03.04.2008, 01:24
    - OOO - rbp, 03.04.2008, 01:57
- Ron Paul guestions Ben Bernanke (mL) - Fabio, 03.04.2008, 01:20
  - Bernanke windet sich sehr, wie zu hören ist! Und ... - wihoka, 03.04.2008, 02:31
- Wann kommt der Crash? - Georges, 03.04.2008, 01:26
  - Einer der besten Beiträge hier! Danke. (oT) - sensortimecom, 03.04.2008, 01:33
  - Murphy's Law - Tassie Devil, 03.04.2008, 07:02
  - Ich, als abgebrochener Hauptschüler, verstehe nur Uwe bei dir, leider. - prinz_eisenherz, 03.04.2008, 07:43
- Game Over: +10% in 2 Wochen - Amanito, 03.04.2008, 06:35
  - Schadenfreude ist doch was Feines - Elli, 03.04.2008, 08:03
    - Das ganze Drama dauert länger ! - Andree, 03.04.2008, 10:33

ARCHIV1 - HIER FINDET SICH DER ZEITRAUM BIS 2017

Danke! @Englischexperten: gibts viell. Möglichkeit einer guten Übersetzung (m.Kommentar)? - mT